I have got renter insurance in the US, just gave the address of the place I rented the airplane from - Avemco were the company, when I spoke to them on the phone I explained and they had no issues with it.
Hire and rent - same thing in English in the context used - may be different for the moose molesters, but I think not.