At my carrier we are expected to always carry a nightstop kit. Some carry a more comprehensive nightstop kit than others.
For cabin crew sickness certainly, there are provisions to get the flight back to base, even if that flight always had minimum crew. So crew sickness, unless flight crew, rarely causes an overnight. Going out of hours or tech are the usual reasons.