Ian, it could be read as …
An emerging problem of bias in how the industry, individuals, interpret words; adverse effect of internet - simple, instant answers - acceptance without thought.
‘Inadequate design’ depends on context and certification judgement.
Similarly calls for automation; not more but better, improved thinking, training, and more effective use of what we have.
Bean counters tend to interpret most things to their way of thinking; binary, plus-minus, without context or compromise. A classic human factors problem.