DIFSRIPP and save the routes finally
Also as other people wrote already, ask your company to provide FCOM and FCTM. Some provide FMS Manual as well which is quite helpful. Lastly if you have chance to fly jump seat, ask the pilots if you could prepare the FMS.