The logical solution is to build a new airport further from the city with a rapid transit link to the city, an airport that has the passenger terminals between the parallel runways and maintenance and cargo facilities on the outside of the runways. $$ yes, but any additional runway at YMML (irrespective of the orientation or location) will be a major compromise.