According to FR24, the aircraft did indeed go around at Beauvais. It's not really possible to tell from the data whether or not there was contact with the runway on the GA or, if there was, how hard.
The aircraft involved departed on the return flight an hour later, so it doesn't sound like any hard landing inspection was required.