Looking at the external photo of the door in the above link it starts to make sense that the water pressure was strong enough to push the ‘push to open’ handle. It does appear that the water pressure from the hose was too much for the handler to cope with. But, would the slide not disengage if the hatch was opened from the outside?