Why would you need two power levers on a FADEC twin?
Training could be "simulated" engine failure switch/s even on a remote device the instructor holds that pugs into the dash.
When a FADEC shuts down there can not be a lot of options to restart the engine, I can only think of a fuel selection and another computer selection