Will regulation become cheaper or more expensive for the UK? I don't "know" the answer, but I certainly have a view. It is why the ICAO supports regional rather than state regulation.
I have absolutely no doubt that the UKCAA will be a gold standard regulator, but it won't be cheap and therefore "could" put UK carriers at a disadvantage against the shared services of EASA.