We built many, many spreadsheets like this for use in the procedure designs.
Many variables per ac variant, especially the different engine types, temperatures, bank angle, etc..EO, and load certs per airline. Turn performance also needs consideration, and how terrain is handled with turn performance.
This was all tied to horizontal and vertical profiles in Civil 3D coupled with Google Earth for the terrain.
The FAA has some spreadsheets you may want to look at, 8260.52_v7.4.xls,
there is ICAO GASA_graphics_tool.xls...
GASA
