Little One, thank you for the reply.
I came to the same conclusion, the requirement is there however indirectly written. Strange that it is not mentioned literally anywhere.
Basically, the rate of level change is part of the ATC clearance, so yes, it does need to be read back. The docs can't cover every scenario otherwise they would be more unwieldy than they are already. Sort of common sense.