EDIT: corrected the meaning of the ad. Its about hour building, not about getting the type rating. 10.000€ worth of flight time on a R44 for ten pilots.
Found this on a Spanish aviation forum:
10 BECAS PARA EXTENSIÓN DE FORMACIÓN EN ROBINSON44 - Foros Extracrew
I inform you that XXX Helicopters will provide ten scholarships of 10.000€ each to newly trained pilots (no professional experience) in order to improve their training and practical skills.
These scholarships are for PPL(H),CPL(H) and ATPL(H) holders who have already finished training, but are still unemployed and do have a total time of less than 300h.
For more information contact EMAIL
I really dont know where this is going, but best of luck that its true and not a con to those who could benefit from it.