PPRuNe Forums

Go Back   PPRuNe Forums > Ground & Other Ops Forums > Engineers & Technicians
Forgotten your Username/Password?
Register FAQ Calendar Advertise Mark Forums Read

Engineers & Technicians In this day and age of increased CRM and safety awareness, a forum for the guys and girls who keep our a/c servicable.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 22nd June 2009, 16:22   #1 (permalink)
 
Join Date: Aug 2008
Location: BCN
Age: 33
Posts: 66
Engineers not understanding manuals

hello

As an entry requirement into Iberia it is necessary to pass a apptitude test in spanish. however it is not necessary to pass an english test.

surely this must lead to unsafe release conditions for 3rd party companies who use Iberia maintenance at outstations(in spain) as not all are unable to fully understand english manuals??

Your thoughts??
Wirelock is offline   Reply
Old 22nd June 2009, 16:44   #2 (permalink)
 
Join Date: Feb 2007
Location: EARTH
Age: 9
Posts: 2
!!

Their country..their rules.
Wish we in the UK could make/force the immigrants to take an exam to speak CLEAR Engish......but then the Government love to abuse their own natural citizens....
BEETOO-1 is offline   Reply
Old 22nd June 2009, 18:47   #3 (permalink)
 
Join Date: Jun 2008
Location: England
Posts: 162
Not quite their country their rules, I do believe that the ICAO is quite clear on the necessity of English language skills.
Miles Gustaph is offline   Reply
Old 22nd June 2009, 19:26   #4 (permalink)
 
Join Date: Mar 2008
Location: West Sussex, England
Posts: 18
EASA requires all exams to be in English, no manner what country you are in. But as it is a company aptitude test they can do what they like, Spanish or English.
An EASA licence engineer should/will have at least a basic understanding of English. (or not)
faz1989 is offline   Reply
Old 28th June 2009, 13:35   #5 (permalink)
 
Join Date: May 2001
Location: Mumbai, INDIA
Posts: 276
I doubt our country our rules can apply.....English is important out here to understand an aircraft related document.
regds
MEL.
HAWK21M is offline   Reply
Old 28th June 2009, 14:41   #6 (permalink)
 
Join Date: Dec 2003
Location: UK
Posts: 215
A lot of people at TNT in LGG don't have anything approaching conversational English,so quite how they were able to pass B1/B2 exams & pass an approval board is beyond me

If I were a suspicious man I might suspect dishonesty
woptb is offline   Reply
Reply


Thread Tools
Display Modes


Posting Rules
vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off


All times are GMT +1. The time now is 08:32.


Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC7
© 1996-2009 The Professional Pilots Rumour Network

As these are anonymous forums the origins of the contributions may be opposite to what may be apparent. In fact the press may use it, or the unscrupulous, or sciolists*, to elicit certain reactions.

*"sciolist"... Noun, archaic. "a person who pretends to be knowledgeable and well informed".