PDA

View Full Version : ATC in Spain


baleares
7th Sep 2014, 09:07
Hello!

Would love some help with someone familiar with Spanish ATC for an upcoming PPL law exam.

I am struggling to clearly understand the differences in the services provided the following ATC "labels" in Spain.


• información de transito

• asesoramiento anti-colision

many thanks for any help :)

patowalker
7th Sep 2014, 14:56
The official definition is here Real Decreto 57/2002, de 18 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de Circulación Aérea. LIBRO PRIMERO. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS (Vigente hasta el 04 de Diciembre de 2014). (http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/rd57-2002.l1t1.html)

- Información de Tránsito: Información expedida por una dependencia de servicios de tránsito aéreo para alertar al piloto sobre otro tránsito conocido u observado que puede estar cerca de la posición o ruta previstas de vuelo y para ayudar al piloto a evitar una colisión.

- Asesoramiento anticolisión: Asesoramiento prestado por una dependencia de servicios de tránsito aéreo, con indicación de maniobras específicas para ayudar al piloto a evitar una colisión.

baleares
7th Sep 2014, 15:28
very much appreciated, thanks for the link.

:ok: