Do you keep your GCAA Pilot License?
Haven't seen any reference to having to return it. Don't see how they could justify you having to return it? Although why would you want it?!
Can you keep your UAE Drivers License?
Same answer as above.
How long will they keep your passport when having UAE Visa taken out?
You are rostered three days off before your last day in order to have it cancelled and returned.