the AD does give a time limit to comply, so they have actual been stricter than the AD requires.
True, but can one really fault them for this? The actual impact of grounding the aircraft is nil (other than frustration/disappointment) whereas the potential fallout from a mishap had the aircraft kept flying is enormous.