It's not inconceivable that a hyd malfunction (hard over or pump failure rather than servo transparency) could cause a some pilots to elect for a ditching rather than continued flight - if you don't really know what has gone wrong but you are struggling to control the aircraft, you are not in a very good place to know what else might go wrong.
Engine failures are far rarer than hyd malfunctions.