First pics of the recovered wreck:
Vermissten Hubschrauber aus der Ostsee geborgen - HL-live.de It does indeed look like a controlled ditching...
The area of the police practice was about 4nm away from the crashsite and was protected by a temporary reserved airspace ( NOTAM ).
skadi