Mexico License
If they were flying in Mexico with a valid Mexican license, what difference does it make what his USA privileges on a Temporary Airman Certificate are ?
"N" registered airplane operated by a company in Las Vegas owned by a company in Houston.