I reckon it was deliberate. Anyone here flown into really short strips?
I've flown into plenty of short strips, usually grass or dirt, in the dark, in a bigger aircraft than that, marked out with far less than that runway and I've yet to mong it as badly as that (there's still time of course).
I'm assuming they had a dispensation to ignore the displaced threshold (hence the fenced off road) however the fact they were pretty much at taxi speed abeam the PAPIS suggests that this was in no way "intentional". Too flat an approach, misjudged aim point and pilot error is what that was.