Lets not confuse apples with oranges. . . do these awards look at any operational issues ? Er, I don't think so.
As I said on the other thread, I have flown with Spanish FO's, who have told me the standards they saw in Vueling. . . and it wasn't pretty.
So, stop propogating the bullsh1t that your politicians feed you (& that you, sad for you, are naive enough to believe) & just accept that these Irish guys, are more than likely, operating day to day at a higher level of safety than Vueling can even dream about.
And, sad to say, that REALLY is the truth of the matter.