Does this have to be on a SEP...
No, it may also be on a SET
...and in a JAA administration?
Depends what you mean by 'in a JAA administration'. The restricted privileges may be exercised anywhere so long as the training given is for a JAA PPL(A) or for a single-engine class or type rating and is supervised by an FI(A) holds a JAA licence and FI rating.