raytofclimb,
No need to worry. I'm in the same position as you and asked that very question to Flt Lt PH (CAA Liason officer). He spoke to the CAA and I received an E-mail response stating that there would be no issue when it comes to 'unfreezing' your ATPL despite having not completed all 14 Exams. (I only did the Mil bridging 4 exams for the issue of CPL/IR with MCC)
If you send me your 'INTRANET' address then I will send you a copy of the E-mail Trail.
Cheers,
ME110