On some of them, maybe all, you can deflate the aft cargo door seal for smoke removal, and its also a designated emergency exit. So it should be possible to open it.
I would suggest you ask Gulfstream
Behind the bulkhead.
Its in the baggage hold not behind the bulkhead, therefore it is a pressurised area.
Mutt