Is it possible in OETD to fail to select the appropriate hyd system for flaps?
Well yes and no! The Green system will provide "slow" flap but the PTU will run after park brake release (mod dependant) and give yellow Hyd and normal flap speed (if Yellow elec pump accidentally not selected).
Edited colour correction
