Would it be really so impossible to go back to what they used to have? UK based call centre open during daylight with calls transferred to New York out of those hours. Worked really well and considering the sheer bloody hassle the lack of contact causes, a god send to the customer.
We surely acknowledge that some costs absolutely must be stripped out and removed but you begin to look stupid when you go too far.