Here's the link to what appears to be the interview with the aerodrome controller on duty that day:
Диспетчер рассказал о причинах крушения Ту-154 : LIFE | NEWS Sorry, it's in Russian. The controller (Pavel Plusnin) speaks about language barrier problems etcc.. If someone thinks it could be interesting I could translate it.