No, I can't see any reason at all why the size of women's bladders, passengers regardless of gender wanting liquid refreshment and (God forbid!) needing to use the in-flight facilities, has completely taken over what was an interesting thread.
As a probationer here, I hesitate to say that the debate might be better if everyone were to sit down and belt up!