.. which is why the MEL/PUS systems are permissions, not coercive directions. The pilot is expected to consider the facts ON THE DAY and moderate the MEL permission as appears appropriate. ie the pilot can require more restrictions up to and including not accepting the aircraft.
.. all depends on the operator being reasonable and honourable as well, of course.