It would be very easy to add external device with internal GPS that can send aircraft position every 5 minutes or so over its own satellite uplink.
Ironically, the aircraft in question, which like most modern jet airliners was fitted with ADS-B, would have been squittering its position, altitude, groundspeed and ROC/ROD at half-second intervals continuously during the flight on 1090MHz...