So long as we have the 2 bitewings and the panoramic x-rays from the Dentist, then that's all we need to attach. On the medical forms, they only mentioned to attach the dental x-rays, nothing about the chest x-ray. I wouldn't worry about bringing it. My doctor didn't even see mine. He just had a form from the hospital that stated that everything was healthy and normal.
