On an engine the MM states what tests need to be done after changing components. I recently changed and oil pressure switch (CF6-80), only a small item, but as it has seals it reqs a leak check and test to make sure the status msg has cleared and of course indicates.
Off the top of my head one of the things that only needs a bite after replacement is an EEC, no fluids involved so no leak check reqd.