Thanks for the quick reply, Icarus. (I wish I'd had the sense to ask for help on my first question 24 hours ago.)
The instructions you've given me for the automatic e-mail address completion work fine on Outlook Express, but I can't find the same feature on Microsoft Outlook, which I may not have made clear in my original post.
Any ideas where to find it, (that's if it's available)?