From experience - you'll find that quite a number of airlines employ their own check-in staff at airports outside of their home countries and employ local ground handlers to do the rest. This is an attempt to stop people travelling without the required paperwork.
Believe me the staff member who checks in a passenger with non-conforming paperwork is for a very high jump.